Ez jî Penaberim / Gökhan Bozkuş
Ma ji min re nefirin, dilê nazik, çiyayên tenê te yên?Ez jî bi şewatên paşê, ez jî bi rêyên bêdawî di nav xwe de.Heke tu penaberî, çiyayên jî ez jî…
Vallahi Sen Yoksun / Gökhan Bozkuş
Farz edelim gömdüm seniTopraklar saçtım bedenineHecelerin yüzüme dur demez miydiAcıların gözüme gör demez miydiFarz edelim unuttum seniNeşet Baba gibi böğrümde sol elimGecelerin izime gir demez miydiNicelerin sazıma vur demez miydiHatırı…
Annelerin İçinde Yatan Dengbejler / Gökhan Bozkuş
Her annenin içinde bir denbejin yattığını; ve hasretin, çilenin , alev alev yanan yüreğin , kelimelere , ezgiye dönüştüğünü gizli bir ses kaydıyla anladım. Annem, ümmi kadın... Annem ; kitap,…
Edebiyatın Hammaddesi Yalnızlık/ Gökhan Bozkuş
İddialı bir başlık farkındayım. Yalnızlık ve insan. Bu iki kavramın baş başa vererek ortaya edebiyatın dallarının çıkması... Bir makale okumayacaksınız bu yazıda. İnsanın her asırda, her toplumda, her inanışta kendini…
Editörden / Gökhan Bozkuş
Değerli dostlar, şimdi sizler 2024 Mart ayında 20 sayımızı okumaya başlarken sizi biraz geriye götürmek istiyorum. Bundan üç yıl önceydi. Mart 2021… Cizlavet dergi 1. Sayı Ağustos 2022 gibi…
Trendeki Quasimodo/ Gökhan Bozkuş
https://youtu.be/oUg4ihHpZcc?si=qyDPvx1D2qiuonat Turmstrasse metro istasyonuna doğru yürürken Almanca kursunda okuduğu Almanca şiiri düşünüyordu. Molada bir kelimeyi araştırırken Alman şair Andreas Grypius’a ait “Was sag ich?Wir vergehn wie Rauch von starken Winden” sözleri…
indigo / Gökhan Bozkuş
bir şarkı yapsam karlardanindigoO yağsasen yürüsenbir şarkı ki atlasında kayboldu atlarımo koşsasen gelsen arınsa "keine ahnung" batıerise "nezan" doğuyağmasa beyazolsunindigoo bulsasen gülsen türkçe sussamyutkunsam kurmanciilkel bir sevinçle ahvertigoerise Klimanjerosen görsen
Lale-zar / Gökhan Bozkuş
Macondo'da eller hep yumrukBazı evlerde göğe doğru lale varBazı evlerde ters yağan yağmurlarKuşlara selam söylenen camlarUğultular duyuyorum, bazen de OlricO da sürgün diyorlarO da kaybolmuşVe diller Macondo'da yollar Nedense şimdi,…
Berlin: Kültürel Zenginliklerin Başkenti 1 / Gökhan Bozkuş
Almanya'nın başkenti Berlin, tarihi, kültürel zenginlikleri ve sanatsal dokusuyla dünya çapında bilinen bir şehirdir. Bu seride Berlin'in kültürel özelliklerini ve bu özelliklerin şehri nasıl zenginleştirdiğini inceleyeceğiz. İlk olarak Berlin’in…
Talan Şiirleri / Gökhan Bozkuş
Şiirimize birbirinden güzel imgeler bırakan ve ilerlemiş yaşına rağmen şiir yazmaya devam eden Hilmi Yavuz’un Talan Şiirleri isimli kitabından “işte bu son talanı ömrümüzün; aşklar, acıya emanet. dahası, yok bahası…
Virgül Olmuşum / Gökhan Bozkuş
Hilmi Yavuz’a ben…öyle bir zaman içindeöyle bir tarifin meçhuluöyle bir sesle beraberne yana uçacağını bilmeyenkanatları mumdan bir kuş olmuşumben…hani şimdi, gözlere küsmüş deliguguk kuşu ve kengel misaliçağların mengenesinde bir ahöyle…
Derkenara Yazılmak / Gökhan Bozkuş
Dinlediklerimizin kaçta kaçı bize kalır diye bir soru ile başlayayım. Ya da okuduklarımızın kaçta kaçı… Yediğimiz elmanın yüzde kaçı kanımıza karışır ve yüzde kaçı başka başka ayrılır bedenimizden? Bugüne kadar…
Sanatla Ölümsüzleşen Bakışlar 2 / Gökhan Bozkuş
Ne kadar garip değil mi? Belki de vücudumuzdaki en küçük organdır göz. Yeryüzünde ne kadar mana varsa o küçük organdan yol olur, yıl olur, zaman olur, su olur akar ruhumuza.…
Kitabımla İlgilenmedi / Gökhan Bozkuş
Bu yazımda sizlere edebiyat tarihimizden bir kesit sunacağım. Yer yer hayatımıza dokunanlara değineceğim. Dokunuşlar yaparız ve fark etmeyiz çoğu zaman. Birileri o dokunuşla fark ederler kendilerine çarpacak kamyonu, kendilerine gelirler…
Üşürsün Bazen / Gökhan Bozkuş
Üşürsün Bazen Mevsimlerin ve bulunduğun kıta ya da yarımkürenin hiç önemi yok. Çölün ortasında ya da Akdeniz'in masmavi sularının kenarında da olsan üşürsün. Mezarının üzerinde :Yurdumdan uzakYağmurlar içindeyimAkşam olduSürgünSusuyor ,…
Acı Yaman / Gökhan Bozkuş
Tuttuğum el soğuk, duvarlar dümdüzAcılar bende, enkazlar bendedirGüneş doğmadan üzerime henüzOğullar da bende kızlar bendedir Su dedi toprağın altında bir sesÜşüyor ayaklar, bedenler bikesEnkaz içinde mecalsiz bir nefesDokundu ruhuma gizler…
Muhsin Bey’e / Gökhan Bozkuş
https://youtu.be/x6zI4jTlQOQ Kapı açık, pencere de Hava eksi yedi derece Sen geldin kelimelerinle Nazik olacak gerçekten Aliler Aliler Nazik olacak Muhsin Bey Çiçekleri suladığını düşledim En güzel kelimeler ve muhayyel En…
Kürtçe Bilmem mi Gerek / Gökhan Bozkuş
“Abi bu türküye ağlamak için Kürtçe bilmek mi gerek” Yavuz Turgul’un yönettiği Şener Şen ve Meltem Cumbul’un başrollerinde oynadığı Gönül Yarası filminden bir replikle başladım yazıya. Filmde Aynur Doğan Kürtçe…
Zweig’i Ararken / Gökhan Bozkuş
Kottbusser Damm’daki kütüphanedeydim. Raflarda titizlikle bir şeyi aradığımı ve bulamadığımı anlamış olacak ki görevli kadın yanıma geldi ve yardımcı olmak istediğini söyledi. Teşekkür ettikten sonra “ich suche Zweig” dedim. Zweig’i…
Alışıyor İnsan / Gökhan Bozkuş
Kaldırımlara ürkek bir yabancının ayak basması nahifliğinde dokunan adımlar gibi düşüyordu yağmur taneleri. Onları yakalamaya çalışan minik, haylaz sarı sarı kedi yavrusu gibi görünen yerdeki yaprak denizi arasında yürüyordum…